Tools to project territorial space in the 21st century in Latin America

Authors

  • Constanza Inés Tommei Investigadora Asistente en el Instituto de Investigaciones Territoriales y Tecnológicas para la Producción del Hábitat (INTEPH, CONICET-UNT)
  • Patricia López Goyburu Investigadora en el Instituto de Arte Americano e Investigaciones estéticas “Mario J. Buschiazzo” (IAA, UBA) y en el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR, CONICET) http://orcid.org/0000-0002-2120-2758

DOI:

https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300149%20

Keywords:

Plan, Project, Planning, Urbanism, Latin America

Abstract

There are several tools for projecting a short, medium, and long-term territory and the intervention scales change depending on the objectives. A series of studies and urban documents show a lax use of basic concepts of the discipline are used with different senses, generating difficulties for its advancement and for its daily practice. These complexities, common to different territories, are evident in Argentina in recent decades with the development of a lot of plans with different territorial scopes. In this sense, the objective of this work is to do the first approach to the basic concepts used as tools for planning the territory, in order to contribute to the conceptual clarification of the urban sciences. It is established some of the most used concepts to plan a territory in this century -Urbanism, Planning, Project, Territorial Planning, Urban Planning Code, Strategic Planning- and what is understood by each of them. To do this, it sought writings “from here”, Latin America, published in the last few years, in scientific journals, notes of chairs of different universities and definitions in ordinances and laws.

Author Biographies

Constanza Inés Tommei, Investigadora Asistente en el Instituto de Investigaciones Territoriales y Tecnológicas para la Producción del Hábitat (INTEPH, CONICET-UNT)

Instituto de Arte Americano, Universidad de Buenos Aires. zavalia 2058, piso 10 (1428)

Patricia López Goyburu, Investigadora en el Instituto de Arte Americano e Investigaciones estéticas “Mario J. Buschiazzo” (IAA, UBA) y en el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR, CONICET)

Instituto de Arte Americano e Investigaciones estéticas "Mario J. Buschiazzo" (UBA), Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CONICET)

Patricia López Goyburu. Arquitecta (UBA), Magister en Planificación Urbana (UPC) y en Planificación y Gestión Sostenible (UPM), Doctora en Planificación Urbana (UBA). Instituto de Arte Americano e Investigaciones estéticas "Mario J. Buschiazzo" (UBA), Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CONICET). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2120-2758. plopezgoyburu@gmail.com

Integrante de diversos proyectos de planificación urbana y territorial en Barcelona y Buenos Aires. Docente en Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (UBA) desde 2003. Actividad investigadora en diferentes proyectos. Todo ello se ha traducido en ponencias en congresos, seminarios, artículos con comité editorial y libros.

References

- BAER, L. y GARAY SANTALÓ, P. Reflexiones sobre el proyecto del Código Urbanístico de Buenos Aires. Filo: debates. Secretaria de Investigación. 2017 http://investigacion.filo.uba.ar/sites/investigacion.filo.uba.ar/files/u6/Filo%20Debate_Baer_Santalo.pdf

- BEUF, A. Las centralidades urbanas como espacios concebidos: referentes técnicos e ideológicos de los modelos territoriales del plan de ordenamiento territorial (POT) de Bogotá (Colombia).Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía,2016,25 (2): 199-219. Disponible en Internet: 10.15446/rcdg.v25n2.54776.

- BLANCO, J. Apuntes de laMateria: Planificación y Ordenamiento Territorial en el marco del “Programa correspondiente a la carrera de Geografía de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires”. FFyL, UBA. 2016. Disponible en Internet: http://repositorio.filo.uba.ar/jspui/bitstream/filodigital/3917/1/uba_ffyl_p_2016_geo_Planificaci%C3%B3n%20y%20ordenamiento%20territorial.pdf

- BONFATTI, A. y RUBÉN G. Plan Estratégico Provincial Santa Fe. Visión 2030. Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado de la Provincia de Santa Fe, 2012, 500 p., 1a edición, Santa Fe. Disponible en Internet: http://www.santafe.gov.ar/archivos/PEP.pdf

- BUENOS AIRES CIUDAD. Plan Estratégico Participativo Buenos Aires 2035 (PEP BA 2035). 2018. Disponible en Internet: https://www.buenosaires.gob.ar/noticias/plan-estrategico-participativo-buenos-aires-2035-pep-ba-2035

- BUSTOS, W. Aportes para el desarrollo local de áreas críticas de la periferia metropolitana: Proyecto de intervención urbanística en la zona de Cruce Derqui. Tesis de licenciatura, 2012. Universidad Nacional de General Sarmiento, Instituto del Conurbano. Disponible en Internet: observatorioconurbano.ungd.edu.ar

- CÁSSIAGREGÓRIO DE ANDRADE, R. Política nacional de ordenamiento territorial: el caso de Brasil. Espacio y Desarrollo,2010,N° 22, p. 119-134. Disponible en Internet: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5339534

- CATENAZZI, A.; NOVICK, A.; CAÑELLAS, E.; COLELLA, V.; JAIME, M. E.; JAIME, D. Procesos de planificación en el Área Metropolitana de Buenos Aires 2000-2013. Actores, escalas e instrumentos. XI Simposio de la Asociación Internacional de Planificación Urbana y Ambiente (UPE 11) La Plata, 2014, p. 921-938.

- CHIARELLA QUINHOES, R. Planificación del desarrollo territorial: algunas precisiones. Espacio y Desarrollo, 2010, n° 22, p. 77-102. Disponible en Internet: http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espacioydesarrollo/article/view/5356

- CICCOLELLA, P. y MIGNAQUI, I. Capitalismo global y transformaciones metropolitanas: enfoques e instrumentos para repensar el desarrollo urbano. En POGGIESE, H. y COHEN EGLER, T. (compiladores) Otro desarrollo urbano. Ciudades incluyentes, justicia social y gestión democrática, 2009, Clacso libros.

- CONSEJO FEDERAL DE PLANIFICACIÓN Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL Anteproyecto de ley nacional de planificación y ordenamiento territorial, 2012 Disponible en Internet:https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/anteproyecto.pdf

- ELINBAUM, P. La ciudad como proyecto estatal. 2019. Project: Grandes Proyectos Urbanos en Argentina: Estrategias de gestión, planificación espacial y resultados socio territoriales (PICT 3505). Disponible en Internet:https://www.researchgate.net/publication/332031911_La_ciudad_como_proyecto_estatal

- FERNÁNDEZ CASTRO, J. Inflexiones. La enseñanza de la arquitectura en Buenos Aires. Conferencia dictada en las jornadas de investigación FADU, 2009 si+dipro / didáctica del proyecto.

- FERNÁNDEZ GÜELL, J. M. Planificación estratégica de ciudades. Nuevos instrumentos y procesos. 2006. Barcelona, España: Editorial Reverté.

- GARAY, A. El montaje de una gran intervención urbana. En: LUNGO, M. (comp.), Grandes proyectos urbanos. 2004. San Salvador: Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas".

- GARCÍA ESPIL, E., MACERA, R.; CARMONA, M.; CIOCCA, S., DÍAZ, M. y VAIROLATTE, G. Apuntes de cátedra García Espil de la materia Planificación Urbana. Turno noche, FADU, UBA. 2019.

- LEY 8912. Ley de ordenamiento territorial y de uso del suelo. 1977. Disponible en Internet:http://www.capbad7.com.ar/ejercicio-profesional/ley-n-8912_a96

- LIERNUR, J. F. y ALIATA, F. Diccionario de la Arquitectura en la Argentina. Estilos Obras Biografías Instituciones Ciudades S/Z. Clarín Arquitectura. 2001a

- LIERNUR, J. F. y ALIATA, F. Diccionario de la Arquitectura en la Argentina. Estilos Obras Biografías Instituciones Ciudades O/R. Clarín Arquitectura. 2001b

- MASSIRIS CABEZA, Á. Gestión del Ordenamiento Territorial en América Latina: Desarrollo recientes. Conferencia Magistral dictada en el IV Seminario Internacional de Ordenamiento Territorial, Encuentro internacional interdisciplinario. Organizado por el Instituto CIFOT, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo. 2008, Año 4 – Vol. 1- Número 4. Mendoza. Argentina. Disponible en Internet:https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/3238/massirisproyeccion4.pdf

- MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDAS. Guía de Planificación Territorial. 2016. Disponible en Internet: https://municipios.produccion.gob.ar/guia-de-planificacion-territorial/

- MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDAS. Plan Estratégico Territorial Argentina (PET), Avance IV 2018. 2018a Disponible en Internet: https://www.argentina.gob.ar/obras-publicas/secretaria/biblioteca-de-planes

- MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDAS. Plan Estratégico Territorial Estación Raíces Provincia de Entre Ríos. 2018b. Disponible en Internet:https://www.argentina.gob.ar/obras-publicas/secretaria/biblioteca-de-planes

- MUNICIPALIDAD DE BAHÍA BLANCA. Código de Planeamiento Urbano. sin fecha. Disponible en Internet: https://www.bahia.gob.ar/cpu/

- MUNICIPALIDAD DE ROSARIO. Plan Urbano Rosario 2007/2017. Disponible en Internet:https://www.rosario.gob.ar/web/ciudad/planeamiento-urbano/plan-urbano-rosario/plan-urbano-rosario-2007/2017

- NOVICK, A. El urbanismo en las historias de la ciudad. Registros, Revista de Investigación del Centro de Estudios Históricos, Arquitectónico-Urbanos, UNMdP, 1 (1), 2003, p.5-26.

- ORNÉS, S. El urbanismo, la planificación urbana y el ordenamiento territorial desde la perspectiva del derecho urbanístico venezolano. Politeia, vol. 32, núm. 42, enero-junio, 2009, p. 197-225. Universidad Central de Venezuela Caracas, Venezuela. Disponible en Internet: https://www.redalyc.org/pdf/1700/170014942008.pdf

- PETRELLI, H. Planes de las ciudades. Ordenamiento territorial y ordenamiento ambiental. Un análisis crítico de la legislación argentina. Café de las ciudades, n° 83, septiembre 2009. Disponible en Internet: http://www.cafedelasciudades.com.ar/planes_83_p.htm

- POGGIESE, H. Escenarios del presente y del futuro en la gestión democrática de las ciudades: metodologías y modelos decisionales alternativos. En: POGGIESE, H y COHEN EGLER, T. (compiladores) Otro desarrollo urbano. Ciudades incluyentes, justicia social y gestión democrática, 2009, Clacso libros.

- PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE, Instituto de estudios urbanos y territoriales, Presentación del Título Profesional de Planificador Urbano (Sin fecha) Disponible en Internet:http://estudiosurbanos.uc.cl/programas/planificador-urbana#campo-laboral-del-planificador-urbano.

- RAFFA, C. El Plan Regulador: entre la técnica y la política Mendoza, Argentina. 1940-1941. Bitácora, 24(2) 2014: 31 – 41. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Disponible en Internet: https://www.redalyc.org/pdf/748/74833911007.pdf

- REESE, E. La situación actual de la gestión urbana y la agenda de las ciudades en la Argentina. Enfoques Urbanos, 2006. Disponible en Internet: http://www.faud.unsj.edu.ar/descargas/blogs/bibliografia-unidad-3-reese-eduardo- 2006_E.%20Reese_2006_La%20situacion%20actual%20de%20la%20gestion%20urbana%20y%20la%20agenda.pdf

- STEINBERG, F. Planificación Estratégica Urbana en América Latina: Experiencias de Construcción y Gestión del Futuro. Programa de Apoyo para la Implementación de Planes de Acción – Hábitat II (SINPA). Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, noviembre, 2001. Disponible en Internet: https://repub.eur.nl/pub/32231/

- TALLER BIELSA. Teórica y Técnica Urbanística. Apuntes de cátedra. Introducción. Sin fecha. Disponible en Internet: https://catedrasanvicente.wordpress.com/

- VECSLIR PERI, L. y ANTON, G. El proyecto urbano como instrumento de gestión y participación. Nuevas centralidades en el Plan de desarrollo local de Bahía Blanca. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2010, vol. XIV, nº 331 (10). Disponible en Internet: http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-331/sn-331-10.htm.

- WONG–GONZÁLEZ, P. Ordenamiento ecológico y ordenamiento territorial: retos para la gestión del desarrollo regional sustentable en el siglo XXI. Estudios sociales, vol.17, México. 2009. Disponible en Internet: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-45572009000300002

- ZOIDO, F.; DE LA VEGA, S.; PIÑEIRO, A.; MORALES, G.; MAS, R.; LOIS, R.; GONZÁLEZ, J. Diccionario de Urbanismo, geografía urbana y ordenación del territorio. Ariel: Barcelona, España. 2000. Disponible en Internet:https://leerlaciudadblog.files.wordpress.com/2018/05/grupo-audar-diccionario-de-geografia-urbana-urbanismo-y-ordenacion-del-territorio.pdf}

Published

2021-09-28

How to Cite

Tommei, C. I., & López Goyburu, P. (2021). Tools to project territorial space in the 21st century in Latin America. Revista De Geografía Norte Grande, (80), 149–163. https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300149

Issue

Section

Artículos