Desastres naturales y territorialidad: el caso de los lafkenche de Saavedra1
Keywords:
Natural disasters; territoriality; lafkenche; interculturalityAbstract
Natural disasters are very common in our country. Earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions and floods are phenomena that happens quite frequently, often altering the way local groups interact with nature. This because they are able to modify cultural, social and economic practices reorienting the future of a specific territory, as happened in Saavedra with the 9.5° earthquake and subsequent tsunami of 1960. From a political ecology of disasters; and through focus groups, semi-structured interviews and participatory mappings; this article analyses the way local authorities with competence in disasters have recognized the relevance of the lafkenche's territoriality, generating an intercultural dialogue between actors that have different epistemologies and ontologies about disasters.
Downloads
References
ALIMONDA, H. (coordinador). Naturaleza colonizada. Buenos Aires: Ediciones CICCUS, 2011. [ Links ]
ALISTE, E. Lo Ambiental y la Necesidad Histórica en las Sociedades de Riesgo. Revista electrónica MAD, 2001, N°5. Disponible en Internet: https://revistas.uchile.cl/index.php/RMAD/article/view/14822 [ Links ]
ALISTE, E. Aspectos sociales y culturales del desarrollo local: desafíos en la planificación y gestión ambientalmente sustentable del territorio. En: FUERTES, A. & GATICA, L. (editores). De la economía global al desarrollo local. El alcance de la intervención de los agentes de empleo y desarrollo local. Valencia: Ediciones de la Universitat de Valencia, 2008, p. 85-95. [ Links ]
ANDOLINA, R.; LAURIE, N. & RADCLIFFE, S. Indigenous development in the Andes: culture, power, and transnationalism. Durham and London: Duke University Press, 2009. [ Links ]
AUGUSTA, A. Gramática araucana. Valdivia: Imprenta Central J. Lampert, 1903. [ Links ]
BAKKER, K. & BRIDGE, G. Material worlds? Resource geographies and the 'matter of nature. Progress in Human Geography, 2006, Vol. 30, p. 5-27. [ Links ]
BANKOFF, G.; FRERKS, G. & HILHORST, D. (editores). Mapping vulnerability: disasters, development and people. London: Earthscan, 2004. [ Links ]
BARBOUR, R. Doing focus groups. London: Sage, 2007. [ Links ]
BAZÁN, J. ¿Es mapuche el conflicto? Santiago de Chile: Maye Ltda., 2011. [ Links ]
BERGER, P. & LUCKMANN, T. La Construcción Social de la Realidad. Madrid: Amorrortu Editores, 2001. [ Links ]
BIERSACK, A. Reimagining Political Ecology: Culture/Power/History/Nature. In: BIERSACK, A. & GREENBERG, J. (editores). Reimagining Political Ecology, United States of America: Duke University Press, 2006, p. 3-40. [ Links ]
BIRKMANN, J.; CARDONA, O.; CARREÑO, M.; BARBAT, A.; PELLING, M.; SCHNEIDERBAUER, S.; KIEN- BERGER, S.; KEILER, M.; ALEXANDER, D. & ZEIl, P. Framing vulnerability, risk and societal responses: the MOVE framework. Natural hazards, 2013, Vol. 67, p. 193-211. [ Links ]
BLAIKIE, P. & BROOKFIELD, H. (editores). Land degradation and society. London: Methuen, 1987. [ Links ]
BLASER, M. La ontología política de un programa de caza sustentable. WAN e-journal, 2009, Vol. 4, p. 81-107. [ Links ]
BOLADOS GARCÍA, P. Neoliberalismo multicultural en el Chile postdictadura: la política indígena en salud y sus efectos en comunidades mapuches y atacameñas. Chungará, 2012, Vol. 44, p. 135-144. [ Links ]
BOZZANO, H. Territorios reales, territorios pensados, territorios posibles: aportes para una teoría territorial del ambiente. Buenos Aires: Espacio editorial, 2000. [ Links ]
BROOKS, N.; ADGER, N. & KELLY, M. The determinants of vulnerability and adaptive capacity at the national level and the implications for adaptation. Global environmental change, 2005, Vol. 15, p. 151-163. [ Links ]
BROWN, G. & FAGERHOLM, N. Empirical PPGIS/PGIS mapping of ecosystem services: a review and evaluation. Ecosystem Services, 2015, Vol. 13, p. 119-133. [ Links ]
BRYANT, R. Political ecology: An emerging research agenda in Third World studies. Political Geography, 1992, Vol. 11, p. 12-36. [ Links ]
BRYANT, R. & BAILEY, S. Third World Political Ecology. London: Routledge, 1997. [ Links ]
BRYANT, R. & GOODMAN, M. Consuming narratives: the political ecology of 'alternative' consumption. Trans Inst Br Geogr, 2003, Vol. 29, p. 344-366. [ Links ]
CANTLE, T. Interculturalism: The new era of cohesion and diversity. Great Britain: Palgrave Macmillan, 2012. [ Links ]
CASTREE, N. Socializing nature: Theory, practice, and politics. In: CASTREE, N. & BRAUN, B. (editores). Social nature: Theory, practice, and politics. Oxford: Blackwell, 2001, p. 1-21. [ Links ]
CHIHUAILAF, E. Recado confidencial a los chilenos. Santiago de Chile: LOM, 1999. [ Links ]
CISTERNAS, M.; ATWATER, F.; TORREJÓN, F.; SAWAI, Y.; MACHUCA, G.; LAGOS, M.; EIPERT, A.; YOULTON, C.; SALGADO, I.; KAMATAKI, T.; SHISHIKURA, M.; RAJENDRAN, C. P.; MALIK, J.; RIZAL, Y. & HUSNI, M. Predecessors of the giant 1960 Chile earthquake. Nature, 2005, Vol. 437, p. 404-407. [ Links ]
CORBIN, J. & STRAUSS, A. Basics of qualitative research: Grounded Theory procedures and techniques. E.E.U.U: Sage Publications, Inc ., 1990. [ Links ]
CRESWELL, J. Research design: Quali tat ive, quantitative and mixed approaches. EEUU: Sage, 2009. [ Links ]
DEMORGON, J. Complexité des cultures et de l'interculturel. Paris: Anthropos, 2000. [ Links ]
DI GIMINIANI, P. Tierras ancestrales, disputas contemporáneas: Pertenencia y demandas territoriales en la sociedad Mapuche rural. Santiago de Chile: Ediciones UC, 2012. [ Links ]
ESCALONA-ULLOA, M.; PEÑA, F. y HIRIARTE, R. Oferta turística y perfil sociocultural de los empresarios turísticos del borde costero de la Araucanía, Chile. Estudios y perspectivas en turismo, 2012, Vol. 21, p. 306-321. [ Links ]
ESCOBAR, A. Culture sits in places: Reflections on globalism and subaltern strategies of localization. Political Geography, 2001, Vol. 20, p. 139-174. [ Links ]
ESCOBAR, A. Territories of Difference. Place, movements, life, redes. Durham and London: Duke University Press , 2008. [ Links ]
ESCOBAR, A. Ecologías políticas postconstructivistas. Revista Sustentabilidades, 2010, Vol. 2. Disponible en Internet: http://www.sustentabilidades.usach.cl/sites/sustentable/files/paginas/02-05.pdf [ Links ]
ESCOBAR, A. Cultura y diferencia: la ontología política del campo de Cultura y Desarrollo. Wa le'keru, 2012, N° 2. Disponible en Internet: https://dugi-doc.udg.edu/bitstream/handle/10256/7724/WALEKERU-Num2-p7-16.pdf7sequen-ce=1&isAllowed=y [ Links ]
ESCOBAR, A. Territorios de diferencia: la ontología política de los "derechos al territorio". Cuadernos de antropología social, 2015, N° 41, p. 25-38. [ Links ]
FOSTER, J. & HOLLEMAN, H. Weber and the Environment: Classical Foundations for a Postexemptionalist Sociology1. American Journal of Sociology, 2012, Vol. 117, p. 1625-1673. [ Links ]
GLASER, B; STRAUSS, A. & STRUTZEL, E. The discovery of grounded theory; strategies for qualita tive research. Nursing research, 1968, Vol. 17, N° 4, p. 364. [ Links ]
GONÇALVES, C. Geografias: movimientos sociales, nuevas territorialidades y sustentabilidad. Mexico: Siglo XXI, 2001. [ Links ]
GONÇALVES, C. & LEFF, E. Political Ecology in Latin America: the social reappropriation of nature, the reinvention of territories and the construction of an environmental rationality. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 2015, Vol. 35, p. 65-88. [ Links ]
GREENHOUGH, B.; JAZEEL, T. & MASSEY, D. The Indian Ocean tsunami: geographical commentaries One year on. The Geographical Journal, 2005, Vol. 171, N° 4, p. 369-386. [ Links ]
HALE, C. Does multiculturalism menace7 Governance, cultural rights and the politics of identity in Guatemala. Journal of Latin American Studies, 2002, Vol. 34, p. 485-524. [ Links ]
HALLOWELL, A. Culture and experience, Baltimore: University of Pennsylvania Press, 1955. [ Links ]
HERNÁNDEZ SAMPIERI, R.; FERNÁNDEZ COLLADO, C. & BAPTISTA LUCIO, P. Metodología de Ia investigación. México: Editorial Mc Graw Hill, 2010. [ Links ]
HERNÁNDEZ, P. & VARGAS, G. Hacia la construcción de conocimiento emergente para la gestión local del riesgo. Cuadernos de Geografía, 2015, Vol. 24, p. 15-34. [ Links ]
KYTTA M. SoftGIS methods in planning evaluation. Evaluation for participatory and sustainable planning. Londres and New York: Routledge, 2011. [ Links ]
LAGOS, M. Tsunamis de origen cercano a las costas de Chile. Revista de Geografía Norte Grande, 2000, Vol. 27, p. 93-102. [ Links ]
LAGOS, M. y CISTERNAS, M. El nuevo riesgo de tsunami: considerando el peor escenario. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 2008, Vol. 12, N° 270. Disponible en Internet: http://www.ub.es/geocrit/-xcol/436.htm [ Links ]
LANDER, E. & CASTRO-GÓMEZ, S. La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales: perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2000. [ Links ]
LEFF, E. Ciencias sociales y formación ambiental. Barcelona: Editorial Gedisa, 1994. [ Links ]
LEFF, E. Green production: toward an environmental rationality. New York: Guilford Press, 1995. [ Links ]
LEFF, E. Racionalidad ambiental: la reapropiación social de la naturaleza [Environmental rationality]. Buenos Aires: Siglo XXI, 2004. [ Links ]
LE GOFF, J. El orden de la memoria, el tiempo como imaginario. Barcelona: Editorial Paidós, 1991. [ Links ]
LOSADA, R. La percepción y el análisis de riesgos. En: CASES, J. (editor). Catástrofes medioambientales: la reacción social y política. Valencia: Tirant Lo Blanch, 2010, p. 75-150. [ Links ]
MARDONES, M. y VIDAL, O La zonificación y evaluación de los riesgos naturales de tipo geomor- fológico: un instrumento para la planificación urbana en la ciudad de Concepción. EURE, 2001, Vol. 27, N° 81, p. 97-122. [ Links ]
MARTÍNEZ, M. Ciencia y arte en la metodología cualitativa. México: Trillas, 2004. [ Links ]
MIGNOLO, W. Delinking: The rhetoric of modernity, the logic of coloniality and the grammar of de-coloniality 1. Cultural Studies, 2007, Vol. 21, p. 449-514. [ Links ]
Ministerio de Desarollo Social. 2013. Casen Survey. Santiago de Chile: Ministry of Planning and Cooperation. [ Links ]
MONTALBA, R. Desarrollo Sostenible o Eco-Etnocidio?: El Proceso de Expansión Forestal en Territorio Mapuche-Nalche de Chile". Zaragoza: Centro de Estudios sobre la Despoblación y Desarrollo de Áreas Rurales, 2005. [ Links ]
MONTEMAYOR, C. La cosmovisión de los pueblos indígenas actuales. Desacatos, 2000, N° 5, p. 95-106. [ Links ]
MONTESPERELLI, P. Sociología de la memoria. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 2004. [ Links ]
PALOMINA-SCHALSCHA, M. Ejercitando el poder en tiempos neoliberales: resistencia, comodificación y emprendimiento en Alto Bío-Bío. En: BUSTOS, B.; PRIETO, M. & BARTON, J. (editores). Ecología Política en Chile. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2015, p. 213-236. [ Links ]
PATTON, M. Qualitative research & evaluat ion methods. EEUU: Sage , 2002. [ Links ]
PEET, R.; ROBBINS, P. & WATTS, M. (editores). Global political ecology. Londres and New York: Routledge . 2011. [ Links ]
PELLING, M. & DILL, K. Disaster politics: tipping points for change in the adaptation of sociopolitical regimes. Progress in Human Geography, 2010, Vol. 34, p. 21-37. [ Links ]
PIAGET, J. Development explains learning. In: CAMPBELL, S. (editor). Piaget sampler. New York: John Wiley and Sonso, 1976, p. 71-88. [ Links ]
PÉREZ-AGUILERA, D. & FIGUEROA-HELLAND, L. Beyond acculturation?: Political "Change", indigenous knowledges, and intercultural higher education in Mexico. Journal for Critical Education Policy Studies, 2011, Vol. 9, p. 268-296. [ Links ]
QUINTRIQUEO, S. & MAHEUX, G. Exploración del conocimiento sobre la relación de parentesco como contenido educativo para un curriculum escolar intercultural en comunidades mapuche. Revista de Psicología, 2004, Vol. 13, p. 73-91. [ Links ]
QUIJANO, A. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En: LANDER, E. (editor). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Buenos Aires: CLACSO , 2000, p. 227-278. [ Links ]
QUILAQUEO, D. Saberes y conocimientos indígenas en la formación de profesores de educación intercultural. Educarem Revista, 2007, p. 223- 239. [ Links ]
QUILAQUEO, D. Interculturalidad en contexto mapuche. Cultura, Hombre, Sociedad (CUHSO), 2009, Vol. 17, p.13-21. [ Links ]
QUILAQUEO, D.; QUINTRIQUEO S. & CÁRDENAS, P. Educación, Currículum e Interculturalidad. Temuco: Frasis, 2005. [ Links ]
RODRÍGUEZ, M. Política de desarrollo indígena y territorio mapuche: el caso del Área de Desarrollo Indígena Lago Budi. Boletín de Geografía UMCE, 2015, N° 35, p. 25-42. [ Links ]
ROMERO TOLEDO, H. & Romero Aravena, H. Ecología política de los desastres: vulnerabilidad, exclusión socio-territorial y erupciones volcánicas en la patagonia chilena. Magallania (Punta Arenas), 2015, Vol. 43, p. 7-26. [ Links ]
RUIZ, V. & FIGUEROA, R. Índice bibliográfico sobre peces de aguas continentales y estuarinas de Chile. Boletín Sociedad Biología de Concepción, 2006, Vol. 77, p. 73-110. [ Links ]
SLETTO, B.; BRYAN, J.; TORRADO, M.; HALE, C. & BARRY, D. Territorialidad, mapeo participativo y política sobre los recursos naturales: la experiencia de América Latina. Cuadernos de Geografía, 2013, Vol. 22, p. 193-209. [ Links ]
SMITH, N. Uneven development: Nature, capital, and the production of space. Atenas: University of Georgia Press, 2008. [ Links ]
SRINIVAS, H. & NAKAGAWAB, Y. Environmental implications for disaster preparedness: Lessons Learnt from the Indian Ocean Tsunami. Journal of Environmental Management, 2008, Vol. 89, p. 4-13. [ Links ]
SWYNGEDOUW, E. Globalisation or 'glocalisation'? Networks, territories and rescaling. Cambridge review of international affairs, 2004, Vol. 17, p. 25-48. [ Links ]
URKIDI, L. A glocal environmental movement against gold mining: Pascua-Lama in Chile. Ecological Economics, 2010, Vol. 70, p. 219-227. [ Links ]
UÇKLAY, A.; SAX, S.; HARBARTH, S.; BERNARD, L. & PITTET, A. Multi-resistant infections in repatriated patients after natural disasters: lessons learned from the 2004 tsunami for hospital infection control. Journal of Hospital Infection, 2008, N° 68, p. 1-8. [ Links ]
WALKER, P. Political ecology: where is the ecology? Progress in Human Geography, 2005, Vol. 29, p. 73-82. [ Links ]
WALSH, C. Interculturalidad, conocimientos y decolonialidad. Signo y Pensamiento, 2005, Vol. 24, p. 39-50. [ Links ]
WARF, B. Advancing Human Geography at the Commencement du Siècle. The Professional Geographer, 2004, Vol. 56, p. 44-52. [ Links ]
WATTS, M. Now and then: the origins of political ecology and the rebirth of adaptation as a form of thought. In: PERREAULT, T.; BRIDGE, G. & MCCARTHY, J. (editores). The Routeledge Handbookof Political Ecology. London and New York: Routledge, 2015, p. 19-50. [ Links ]
WILCHES-CHAUX, G. Auge, caída y levantada de Felipe Pinillo, mecánico y soldador o yo voy a correr el riesgo. Guía de LA RED para la Gestión Local del Riesgo. Lima: Red de Estudios Sociales para la Prevención de Desastres en América Latina, 1998. [ Links ]
WHITEHEAD, M. Cold Monsters and Ecological Leviathans: Reflections on the Relationships between States and the Environment. Geography Compass, 2008, Vol. 2, p. 414-432. [ Links ]
WISNER, B.; BLAIKIE, P.; CANNON, T. & DAVIS, I. At risk: natural hazards, people's vulnerability and disasters. London and New York: Routledge . 2004.